Un audit d'usine de convoyeurs de recyclage doit vérifier bien plus que les équipements de production et les allégations de qualité génériques. Ce guide explique aux équipes achats et qualité comment évaluer la résistance à l'abrasion, aux huiles et aux chocs dans des conditions réelles de traitement des déchets, examiner les résultats des tests pertinents, assurer la traçabilité du contrôle qualité des matières premières à l'expédition, identifier les points faibles des fournisseurs et préparer une demande de devis plus précise. Il explique également pourquoi les résultats d'essais d'abrasion en laboratoire, les allégations de résistance aux huiles et les descriptions de « haute performance » ne doivent jamais constituer à elles seules une preuve de performance sur le terrain.