Un galet de retour grippé peut, de loin, ressembler à un problème de courroie. La courroie commence à frotter, une bande polie apparaît sur sa face inférieure et les opérateurs entendent un bruit mécanique rauque à chaque passage du galet. Remplacer la courroie ne résoudra pas le problème. Le galet ne remplit plus sa fonction première : tourner librement sous charge.
Cet exemple explique pourquoi il ne faut pas acheter un rouleau libre de convoyeur sous forme de simple tube d'acier. Son enveloppe, son arbre, ses roulements, ses joints, ses logements d'extrémité, son équilibrage et ses dimensions de montage sont interdépendants. Une petite erreur dans l'un de ces éléments peut engendrer de la chaleur, des vibrations, une usure prématurée de la courroie ou des interventions de maintenance répétées.
Pour les acheteurs, le point de départ utile dans un système de convoyeur à bande est la position des rouleaux et leur environnement d'utilisation. Un rouleau porteur sous une bande chargée, un rouleau d'impact sous une goulotte et un rouleau de retour exposé à des résidus collants ne sont pas interchangeables. Le diamètre et la longueur sont importants, mais ne constituent que la première ligne du cahier des charges.
Un rouleau tendeur de convoyeur supporte la bande transporteuse et tourne avec elle. Côté transport, ce rouleau contribue également à former la rigole qui recueille les matériaux en vrac. Côté retour, les rouleaux supportent la bande vide lors de son déplacement vers l'extrémité du convoyeur. Les rouleaux tendeurs n'entraînent pas la bande, mais leur état influe sur la résistance, le guidage, le bruit et le contact de la bande tout au long du convoyeur.
Le terme « galet tendeur » désigne parfois l'ensemble complet, comprenant le châssis et plusieurs galets. Le terme « galet » désigne la pièce cylindrique rotative elle-même. Cette distinction est utile pour commander des pièces de rechange : un acheteur peut avoir besoin d'un seul galet, d'un jeu de trois galets tendeurs ou d'un châssis complet avec ses supports de fixation.
Composant ou terme | Ce que cela signifie habituellement | chèque de l'acheteur |
Rouleau | Tube, arbre, roulements, joints d'étanchéité et boîtiers d'extrémité | Confirmer toutes les dimensions et la construction interne |
Ensemble de galets porteurs | Rouleaux supportant la bande transporteuse chargée, souvent dans une auge | Vérifiez la largeur de la courroie, l'angle de la gorge, l'entraxe du châssis et la charge. |
Retourner le volant | Rouleau ou ensemble de rouleaux supportant la courroie vide | Vérifier le report, le contact de la courroie et la portée de montage |
galet tendeur à impact | Rouleau muni d'anneaux en caoutchouc ou d'éléments d'impact sous un point de charge | Adapter l'énergie d'impact, l'espacement et la configuration de la goulotte |
inactif en formation ou auto-alignement | Dispositif conçu pour remédier aux problèmes de déviation de la courroie | À utiliser uniquement après avoir vérifié la cause première du désalignement. |
Un rouleau porteur supporte le côté chargé d'un convoyeur de matériaux en vrac. Il supporte la bande transportant le matériau et peut faire partie d'un système de convoyage à trois ou cinq rouleaux. La charge du rouleau dépend de la largeur de la bande, de la charge de matériau, de l'espacement des rouleaux libres, de la géométrie du convoyeur, de la vitesse et du sens d'alimentation du matériau.
Un rouleau de retour supporte la bande transporteuse vide, ce qui réduit généralement sa charge statique. Cependant, l'environnement peut être plus défavorable. Des résidus peuvent se déposer sur la bande, pénétrer dans les joints ou s'accumuler de manière irrégulière, affectant ainsi le guidage de la bande. On privilégie souvent les rouleaux de retour à disques en caoutchouc ou autonettoyants lorsque des matériaux collants s'accumulent, mais la configuration de leur surface et l'agencement des disques doivent être adaptés à la bande et au matériau.
position du rouleau | Fonction principale | Risque commun |
Rouleau de transport | Soutenir la courroie chargée et maintenir la forme de la cuvette | Charge élevée, impact, usure du carter, surcharge du roulement |
Rouleau d'impact | Absorber le choc de chargement sous la goulotte | Dommages annulaires, impact excessif, matériau coincé |
Rouleau de retour plat | Ceinture de soutien vide | Accumulation de courant résiduel, usure de la coquille, roulement grippé |
Rouleau de retour à disque en caoutchouc | Réduisez le contact continu avec les matériaux et contribuez à éliminer les accumulations. | Mauvaise disposition des disques, pression locale de la courroie, contamination |
Rouleau de guidage | Limiter le mouvement de la courroie au bord | Une force latérale excessive peut endommager le bord de la courroie. |
Rulmeca prévient que les galets de guidage ne résolvent pas le problème d'alignement de la courroie. Si la courroie est constamment comprimée contre un galet latéral, son bord peut se soulever, se déformer ou s'user. Avant d'envisager l'utilisation de galets de guidage comme solution, il convient de vérifier la position de chargement, l'alignement du galet tendeur, la géométrie et la structure de la poulie, ainsi que l'épissure de la courroie.
Le diamètre et la longueur de la face du rouleau sont évidents, mais de nombreuses erreurs de commande proviennent des extrémités de l'arbre. Deux rouleaux peuvent avoir les mêmes dimensions de tube et pourtant être impossibles à interchanger car leur longueur totale, leurs méplats, leurs fentes, leurs filetages ou leurs extrémités à ressort ne correspondent pas au bâti.
Dimension ou caractéristique | Pourquoi c'est important | Erreur de commande typique |
Diamètre du tube | Influe sur la vitesse, la vitesse des roulements, la rigidité de la coque et le contact de la courroie | Copie du diamètre sans contrôle de la vitesse de fonctionnement ni de la charge |
longueur de la face du rouleau | Doit supporter la position prévue de la courroie ou du galet tendeur | Confusion entre la longueur du tube et la longueur de montage |
Longueur totale de l'arbre | Permet de définir l'ajustement entre les supports du cadre | Mesurer uniquement la partie visible du tube |
Conception de l'extrémité de l'arbre | Détermine comment le rouleau se verrouille dans le cadre | Détails de ressort manquants : surfaces planes, fentes, filetages ou éléments de ressort. |
Paroi et matériau du tube | Influence la capacité de charge, l'usure, la corrosion et le poids | Comparaison des rouleaux uniquement par diamètre extérieur |
usure et équilibrage | Influence les vibrations et le contact de la courroie à la vitesse | Négliger le comportement dynamique sur les convoyeurs plus rapides |
Les normes internationales telles que l'ISO 1537 couvrent les galets de convoyeurs à bande à auge, mais de nombreuses usines utilisent également les séries de leurs fournisseurs, les normes nationales ou les dimensions de montage spécifiques à chaque projet. La demande de devis doit préciser la norme requise ou inclure un schéma coté. Une photo et la longueur nominale du galet sont rarement suffisantes.
Le roulement est invisible, mais c'est généralement le premier composant interne que les acheteurs doivent examiner. Ses dimensions et son jeu interne doivent être adaptés à la charge et à la vitesse. Le logement doit maintenir le roulement concentriquement, et le système de lubrification doit rester efficace pendant toute la durée de vie prévue.
La contamination est un problème majeur. Les recommandations de SKF concernant les roulements indiquent que la lubrification et la contamination figurent parmi les causes les plus fréquentes de dommages. La présence de poussière ou d'eau dans la piste de roulement peut endommager les surfaces de roulement lisses, augmenter le frottement et réduire la durée de vie, même lorsque la charge calculée du roulement semble acceptable.
C’est pourquoi les fabricants de rouleaux industriels utilisent des systèmes d’étanchéité multi-étages ou à labyrinthe. Rulmeca décrit des joints hermétiques à labyrinthe multiple pour les rouleaux utilisés dans les mines, les cimenteries, les ports et autres environnements agressifs de manutention de produits en vrac. Les rouleaux de manutention de charges unitaires plus légères peuvent utiliser des roulements blindés et une protection à labyrinthe plus simple, car leurs niveaux de charge et de contamination sont différents.
Environnement | Problèmes d'étanchéité et de roulement | Questions pour le fournisseur |
Entrepôt sec | Faible résistance, faible bruit, remplacement prévisible | Type de roulement, durée de vie de la lubrification, faux-rond |
Carrière poussiéreuse ou cimenterie | Pénétration de particules fines et contamination abrasive | Étapes du labyrinthe, boîtier d'extrémité, méthode d'essai |
Convoyeur extérieur humide | Infiltration d'eau, corrosion, lubrifiant lessivé | Conception du joint, revêtement, protection de l'arbre |
Zone de chargement à fort impact | Choc du roulement et déformation de la coque | Charge dynamique, résistance aux chocs, espacement |
Service à chaud ou à froid | limites des lubrifiants et des matériaux d'étanchéité | Plage de températures de fonctionnement approuvées |
L'acier est largement utilisé car il offre une enveloppe rigide et peut être fabriqué dans de nombreuses dimensions robustes. L'acier peint ou revêtu peut suffire pour un usage en milieu sec. La galvanisation offre une protection anticorrosion supplémentaire, tandis que le revêtement ou les anneaux en caoutchouc sont utilisés lorsque l'absorption des chocs, la protection de la courroie ou le nettoyage du côté retour sont nécessaires.
Dans certains systèmes de manutention de vrac, les rouleaux en PEHD permettent de réduire le poids, la corrosion, le bruit et l'accumulation de matériaux. Rulmeca souligne que ces rouleaux absorbent les vibrations et résistent à la corrosion, tandis qu'une surface autonettoyante contribue à limiter l'accumulation de résidus. Ils ne constituent cependant pas systématiquement le meilleur choix pour toutes les applications à forte charge ; la conception de l'arbre, le support des roulements, la température, la résistance au feu et la résistance aux chocs doivent être pris en compte.
La couleur visible d'un rouleau libre de convoyeur n'est pas un critère technique. Une finition rouge ou bleue peut indiquer une série du fournisseur ou un revêtement, mais ne confirme ni l'épaisseur de la coque, ni la nuance d'acier, ni la résistance à la corrosion, ni la qualité des roulements, ni la capacité de charge. Demandez les spécifications techniques.
Un convoyeur à bande peut comporter des centaines, voire des milliers de rouleaux. De faibles augmentations de la résistance à la rotation peuvent donc devenir significatives sur une longue distance. Un rouleau neuf doit démarrer et tourner sans à-coups, mais le faire tourner à vide à la main ne constitue pas un test de performance complet. La friction des joints d'étanchéité, la précharge des roulements, la graisse, l'alignement de l'arbre, le faux-rond, la charge et la température influent tous sur la résistance au fonctionnement.
Lorsque la consommation d'énergie ou le bruit sont des facteurs importants, renseignez-vous auprès du fabricant sur ses méthodes de contrôle de la résistance à la rotation, du mouvement axial, du faux-rond radial, de l'étanchéité à l'eau et à la poussière, ainsi que de l'équilibrage dynamique. Les critères d'acceptation pertinents doivent être définis avant la commande, notamment dans le cadre du remplacement d'une gamme de rouleaux existante.
État observé | Point probable à inspecter | Réponse pratique |
Le rouleau ne tourne pas. | grippage des roulements, contamination, arbre tordu | Remplacer le rouleau et vérifier l'étanchéité du joint. |
Bruit rugueux ou métallique | Dommages aux roulements, logement desserré, contact avec la coque | Vérifier les vibrations, l'état des logements d'extrémité et des roulements |
La coque s'use à travers | Entraînement abrasif, rouleau grippé, matériau de coque inadéquat | Examiner le nettoyage de retour et la construction de la coque |
Accumulation irrégulière de matériaux | résidus collants ou surface du rouleau de retour inadaptée | Vérifiez les produits de nettoyage et envisagez une conception autonettoyante. |
Contact répété avec le bord de la ceinture | Mauvaise orientation, mauvais alignement du cadre, chargement excentré | Corriger la géométrie du convoyeur avant d'ajouter la retenue latérale |
Le roulement lâche prématurément sur plusieurs rouleaux. | Incompatibilité des joints, contraintes d'installation, sélection incorrecte des roulements/charges | Examiner l'environnement, le montage et les dossiers de qualité |
Le rouleau vibre à la vitesse | Faux-rond, déséquilibre, tube ou arbre tordu | Vérifier les tolérances de fabrication et les dommages liés au transport |
Une demande d'informations complète concernant les rouleaux doit décrire le convoyeur ainsi que le composant. Les plans existants sont idéaux. En l'absence de plan, effectuez plusieurs mesures et photographiez les extrémités de l'arbre, les encoches du châssis, l'étiquette du rouleau et sa position d'installation.
Information | Exemple | Pourquoi c'est important |
position du rouleau | galet porteur à 20 degrés ou retour plat | Définit la fonction et le mode de montage |
Données de la ceinture | courroie de 1000 mm, 2,5 m/s | Prise en charge de la sélection de la longueur de la face et de la vitesse |
Matériaux et capacité | Calcaire, 600 t/h | Précise la charge, l'impact et la contamination |
Dimensions du tube | Diamètre, longueur de face, exigences relatives aux parois | Définit la géométrie de la coque |
Détails de l'arbre | Longueur totale, diamètre, méplats, fentes, filetages | Assure la compatibilité du cadre |
Demande de roulements et de joints | Poussière épaisse, pluie extérieure | Guides de protection interne |
Environnement | Température, produits chimiques, lavage, corrosion | Détermine le matériau et le revêtement |
Exigences de qualité | Tests de faux-rond, de résistance, de charge et d'étanchéité | Crée une base d'acceptation mesurable |
Quantité et emballage | Limites annuelles de la demande et des palettes | Soutient la planification de la production et du transport |
Demandez si le rouleau est évalué individuellement ou s'il fait partie d'un ensemble de galets tendeurs. Renseignez-vous sur la marque ou les spécifications du roulement, la conception du joint d'étanchéité, le matériau du tube et de l'arbre, le procédé de revêtement, les tolérances dimensionnelles, la base de charge et l'étendue des tests. Pour les commandes régulières, demandez comment le fournisseur assure la constance et la traçabilité des lots.
L'emballage mérite également une attention particulière. L'extrémité usinée d'un arbre peut être endommagée avant l'installation si les rouleaux sont mal rangés dans une caisse ou s'ils s'entrechoquent. Les arbres tordus et les joints endommagés peuvent n'être visibles qu'une fois le rouleau monté. L'emballage destiné à l'exportation doit empêcher tout mouvement, toute exposition à l'eau et tout choc pendant le transport.
Un rouleau est l'élément cylindrique rotatif. Le terme « galet tendeur » peut désigner soit le rouleau lui-même, soit l'ensemble de support complet, comprenant plusieurs rouleaux et un châssis.
Il arrive que les dimensions se chevauchent, mais la charge, la surface, la contamination et les conditions de montage peuvent différer. La compatibilité doit être vérifiée et non présumée.
Vérifiez le diamètre du tube, la longueur de la face, la longueur totale de l'arbre, le diamètre de l'arbre, la forme de l'extrémité, les centres de montage et toutes les surfaces planes, fentes, filetages ou éléments à ressort.
Les causes courantes incluent la contamination par la poussière ou l'eau, une étanchéité inadéquate, des problèmes de lubrification, une surcharge, un impact, des contraintes de montage et un mauvais alignement de l'arbre ou du boîtier.
Ils permettent de réduire le poids, la corrosion, le bruit et l'accumulation de dépôts dans certaines applications. L'acier peut toutefois rester préférable pour certaines applications exigeant une forte charge, une résistance aux chocs, des températures élevées ou des contraintes réglementaires.
Selon le projet, demander un contrôle dimensionnel, un contrôle du faux-rond radial, de la résistance à la rotation, du mouvement axial, un essai de charge, un essai d'étanchéité ou de pénétration, des contrôles de revêtement et la traçabilité des roulements.
Un galet tendeur de convoyeur est peu coûteux comparé à la courroie et à la structure qui l'entourent, mais un galet de mauvaise qualité peut endommager les deux. Commencez par examiner sa position d'installation, la charge, la vitesse, le montage sur arbre et l'environnement. Comparez ensuite le roulement, le joint, le carter, le revêtement, les tolérances et les résultats des tests. Un galet doit être considéré comme un composant de machine tournante, et non comme un simple tube peint vendu au mètre.
PRODUCTS

We are focusing on material handling, power transmission and industry application.